The Temple House named Best City Hotel in Asia in Travel + Leisure 2017

The Temple House, Chengdu, part of The House Collective by Swire Hotels, has been recognised as the number one City Hotel in Asia by the influential lifestyle and travel publication, Travel + Leisure. The result was announced last night as part of Travel + Leisure’s World’s Best Awards. The Temple House, which opened its doors almost 2 years ago -built within the prestigious Sino-Ocean Taikoo Li development in Chengdu, China- has developed an undeniable reputation with local and international guests for celebrating the city’s unique identity, while redefining luxury hospitality for modern Asia.

“I am deeply honoured that The Temple House has been recognised as the No. 1 City Hotel in Asia and the No. 19 Top Hotels in the World by Travel + Leisure. This is especially meaningful because our House is less than two years old, and is a testament to the dedication of The Temple House team in providing world-class hospitality experience,” said Kurt Macher, General Manager of The Temple House. “In a short space of time, our House has become known as a unique brand of understated luxury, and as a place where the worlds of hospitality, culture, cuisine and wellness, collide. I cannot thank our loyal supporters enough, for believing in  and making us the best urban hotel in Asia.”

Building on this success, Swire Hotels is expanding The House Collective with a fourth property – recently named “The Middle House” – opening in Shanghai’s popular commercial district at the end of 2017. Together with the The Opposite House in Beijing and The Upper House in Hong Kong, The Temple House will continue to deliver highly-personalised service, capturing the hearts of discerning guests worldwide. CHENGDU CAN DO, THE TEMPLE HOUSE CAN DO!

太古酒店集团下的成都博舍欣然宣布荣登《Travel + Leisure》2017世界旅行奖“亚洲十佳城市酒店”榜单之首。此次博舍荣获大奖是对酒店卓越表现的肯定,也是对7月18日即将到来的两周年庆典的最佳礼赞。坐落于成都太古里的博舍酒店开业两年来,不断探索传统文化与现代生活方式,凭借独到的服务与贴心的礼遇,已经成为奢华酒店业品牌的引领者。无论是文化、时尚、艺术,还是在健康领域,都以前沿的理念和创新的活动给人留下了深刻的印象。除了获得亚洲最佳城市酒店的冠冕,博舍同时也位居《Travel + Leisure》世界前100强酒店排名第19位。

博舍总经理麦皓君(Kurt Macher)表示:“博舍能够获得亚洲最佳城市酒店的殊荣,我深深的感到荣幸。尤其我们还是一个很年轻的酒店,开业未满两周年。这份奖项是给到博舍全体人员最佳的肯定与见证。在短短的期间,博舍已经渐渐在业界树立起名声。宾客们来到博舍,为得是体验到个性化的服务、以及与文化、时尚、餐饮与健康完美融合的地方。我衷心感谢所有爱护博舍的忠诚支持者们,没有宾客们的鼓励,我们今天便没有可能获得全亚洲最佳城市酒店的头衔。”

为了庆祝即将来临的两周年庆典,博舍以“探索”为主题,推出了一系列精彩非凡的活动。作为酒店业界时尚与艺术的引领者,博舍自开业以来就非常重视品牌与艺术界之间的合作,并收到客人们热烈的反响。周年庆当日,博舍将开放酒店各个区域、并多种房型,以及将办公区、员工餐厅、厨房等神秘的后勤空间开放让宾客们前来探索。通过博舍的两周年庆典,期望博舍的新朋友们与熟客,在分享我们的喜悦的同时,也能对我们有焕然一新的感受与认知。博舍更将在未来继续倡导时尚健康的生活方式,为宾客带来独一无二的奢华体验。”

The Top 100 Hotels in the World
如欲了解更多关于《Travel + Leisure》2017世界旅行奖,请造访:
http://www.travelandleisure.com/worlds-best/hotels-top-100-overall#intro 
The 10 Best City Hotels in Asia
如欲了解更多关于《Travel + Leisure》2017世界前100强酒店奖,请造访:
http://www.travelandleisure.com/worlds-best/city-hotels-in-asia#intro

Visit The Temple House website